Bio sam u pravu, jutros su ga uhapsili i optužili.
Měl jsem pravdu. Dneska ráno ho zatkli a založili mu spis.
Da, draga, ali... jutros su ga pozvali, i...
Jo, zlato, řekla, ale... Volali mu dnes ráno a...
Jutros su mi na vrata došla dva detektiva uvjereni da su pronašli tvoje tijelo u kamenolomu.
Dnes ráno se u mě zastavili dva detektivové z oddělení vražd. Byli přesvědčení, že našli tvoje tělo v drtiči na štěrk.
Magla se razišla na Long Ajlendu i jutros su ih poslali.
Mlha nad Long Islandem se konečně zvedla a letadlo je přivezlo dnes ráno.
Jutros su prebili Mariju, zatvorili Tuscaroru u zatvor za kraðu vlastitih konja, i otišli na Phillipsov ranè da ga prisile predaji.
Trochu si Marii dnes ráno podali, Tuscaroru posadili do vězení za to, že ukradl své vlastní koně a odjeli donutit starého Phillipse, aby jim prodal ranč pod cenou..
STOTINE KUBANSKIH IZBEGLICA JUTROS SU ZAPOÈELI POBUNU
SE RÁNO VZBOUŘlLY V uprchlickém TÁBOŘE
Jutros su izveli iznenadni napad, sa strahovitim gubicima za SAD.
Brzy z rána... byla napadena naše námořní základna... ztráty jsou ohromné.
Jutros su me pozvali iz Pentagona i zahtevali da budete ukoreni zbog upada u tajni vojni objekat.
Dnes ráno mi volali z pentagonu a žádali abyste byli pokáráni za nedovolený vstup na přísně tajnou vojenskou základnu.
Jutros su me obavijestili da Hyozo Tashiro... nije nosio bodež zajedno sa maèem.
Dostal jsem zprávu z První jednotky, že Tashirově dýce chybí jílec. Všimli si toho dozorci, když procházel večer kolem nich.
Jutros su našli telo u reci.
V řece dnes ráno našli tělo.
Jutros su u skladištu našli sirovine za atomsko oružje.
Ráno narazili na jedno skladiště a našli materiál na výrobu atomové bomby.
Jutros su me nazvali iz Oblasti 51.
Dnes ráno mi volali z Oblasti 51.
Jutros su me nazvali histerièni roditelji jer su dobili poziv na moj pogreb i poruku da imaju unuka koji treba dom.
Mé rodiče zachvátila hysterie, protože dostali pozvánku na můj pohřeb a zprávu, že je tu vnuk bez domova.
Jutros su napadnuta hrišæanska sela na jugu.
Křesťanské vesnice na jihu byly ráno napadeny.
Jutros su tri èlana Pete kolone ubijeni u Kvinsu.
Dneska ráno byli tři členové buňky Páté kolony zavražděni v Queensu.
Jutros su mi rekli da je napustila posao.
Dnes ráno mi řekli, že dala výpověď.
Jutros su izgubili još dvoje djece pokušavajuæi skinuti tu prokletu stvar.
Dnes ráno jsme ztratili další dvě děti, když jsme jim ty věci zkoušeli sundat. Tak, hotovo.
Jutros su u New Yorku, troje naših Ambasadora, ubijeni.
Dnes ráno byli v New Yorku zavražděni tři Velvyslanci míru.
Jutros su te èak njih èetvorica demantovali.
Byla to pravda ve čtyřech případech dnes ráno.
Rano jutros su radnici našli nešto što izgleda kao deo ljudske lobanje.
Dnes ráno nalezli stavební dělníci něco, co vypadá jako zachovalá lidská lebka.
Jutros su opljaèkali banku Starling Sitija.
Dneska ráno přepadli Starling City Trust.
Ne, jutros su ga pronašli mrtvog u stanu.
Ne, dneska ráno ho našli vjeho bytě mrtvého.
Rano jutros su ga našli na plaži.
Byl nalezen dnes ráno na pláži.
Jutros su pronašli Pitera u njegovoj garaži sa upaljenim autom.
DNES RÁNO V GARÁŽI NAŠLI PETERA SE SPUŠTĚNÝM MOTOREM.
Konaèno su spakirali njegove stvari, jutros su ih donijeli ovdje.
Teď konečně začali balit jeho věci a dnes ráno sem přišly.
Jutros su na prognozi najavili blagu grmljavinu.
Dnes ráno počasí hlásilo mírné bouřky.
Bojim se da nije, jutros su pronašli Denovo telo.
Bohužel ne, dnes ráno se našlo Danovo tělo.
Ukratko, jutros su išli u policiju da predaju tužbu i tada su Kolju uhapsili.
Ráno jeli na policii podat oznámení. A tam Kolju zatkli.
Jutros su starci ubili Tonina Spajdermena.
A ráno stará garda zabila Tonina Spidermana.
Jutros su mi rekli da postoji moguænost da me Iranci ubiju.